מפגש מנכ‭"‬לי‭ ‬התאחדות

ליאור‭ ‬שמחה‭, ‬מנכ‭"‬ל‭ ‬יצרני‭ ‬החלב‭ ‬החליט‭ ‬לארח‭ ‬את‭ ‬מנכ‭"‬לי‭ ‬ההתאחדות‭ ‬לדורותיהם‭. ‬לזימון‭ ‬נענו‭ ‬7‭ ‬מנכ‭"‬לים‭ ‬לשעבר‭ ‬שהעלו‭ ‬זיכרונות‭ ‬ושמעו‭ ‬סקירה‭ ‬ותמונת‭ ‬מצב‭ ‬עדכנית‭ ‬מליאור‭. ‬בסוף‭ ‬המפגש‭ ‬אמר‭ ‬לנו‭ ‬ליאור‭ "‬בכוונתי‭ ‬להפוך‭ ‬את‭ ‬האירוע‭, ‬למפגש‭ ‬שנתי‭ ‬קבוע‭" ‬
מפגש מנכלים בהתאחדות
ואם‭ ‬כבר‭ ‬מנכ‭"‬לים‭ ‬לשעבר‭, ‬הרי‭ ‬זו‭ ‬הזדמנות‭ ‬מצוינת‭ ‬לתפוס‭ ‬שניים‭ ‬מהם‭ ‬לשיחה‭ ‬קצרה‭ ‬על‭ ‬הענך‭, ‬אז‭, ‬היום‭ ‬והעתיד‭. ‬דניאל‭ ‬פרי‭ ‬מקיבוץ‭ ‬רמת‭ ‬יוחנן‭ ‬ואילן‭ ‬הרן‭ ‬מקיבוץ‭ ‬מזרע‭. ‬שניהם‭ ‬עדיין‭ ‬פעילים‭, ‬עובדים‭ ‬ולשניהם‭ ‬יש‭ ‬דעה‭ ‬ברורה‭ ‬ובהירה‭ ‬על‭ ‬המצב‭ ‬כמו‭ ‬גם‭ ‬על‭ ‬העתיד‭. ‬שניהם‭ ‬חוששים‭ ‬מעתיד‭ ‬הענף‭ ‬והחקלאות‭ ‬הישראלית‭ ‬ולשניהם‭ ‬ביקורת‭ ‬קשה‭ ‬על‭ ‬הממשלה‭ ‬ומשרד‭ ‬החקלאות‭ ‬ואף‭ ‬לא‭ ‬מתחמקים‭ ‬מהתייחסות‭ ‬למצב‭ ‬הפוליטי‭ ‬במדינה‭. ‬
דניאל‭ ‬פרי‭ "‬יש‭ ‬בעיניי‭ ‬סכנות‭ ‬גדולות‭ ‬לענף‭"‬
דניאל‭ ‬פרי‭, ‬80‭, ‬דור‭ ‬שני‭ ‬ובן‭ ‬קיבוץ‭ ‬רמת‭ ‬יוחנן‭, ‬נשוי‭ ‬לנגה‭, ‬לזוג‭ ‬5‭ ‬ילדים‭. ‬רמת‭ ‬יוחנן‭,  ‬מהקיבוצים‭ ‬המבוססים‭ ‬בארץ‭. ‬דניאל‭ ‬היה‭ ‬מנכ‭"‬ל‭ ‬ההתאחדות‭ ‬משנת‭ ‬1979‭ ‬עד‭ ‬1987‭ ‬ועדיין‭ ‬מאוד‭ ‬פעיל‭. ‬הוא‭ ‬עובד‭ ‬במפעל‭ ‬בת‭ ‬של‭ '‬פלרם‭' ‬המייצר‭ ‬לוחות‭ ‬פלסטיק‭, ‬המייצר‭ ‬אביזרים‭ ‬לבית‭. ‬מפעל‭ ‬וותיק‭ ‬ומרוויח‭.‬‭ ‬אך‭ ‬דניאל‭ ‬לא‭ ‬שוכח‭ ‬מהיכן‭ ‬הוא‭ ‬בא‭, "‬כששואלים‭ ‬אותי‭ ‬מה‭ ‬המקצוע‭ ‬שלי‭ ‬אני‭ ‬עונה‭, ‬רפתן‭. ‬שם‭ ‬גדלתי‭, ‬בעצם‭ ‬יצאתי‭ ‬מהזבל‭, ‬כל‭ ‬מה‭ ‬שהצלחתי‭ ‬ועשיתי‭ ‬זה‭ ‬משם‭, ‬מהזבל‭ ‬של‭ ‬הפרות‭". ‬מחייך‭ ‬דניאל‭. ‬נכון‭ ‬להיום‭ ‬דניאל‭ ‬מכהן‭ ‬בהנהלת‭ ‬הרפת‭ ‬המשותפת‭ ‬עם‭ ‬המושב‭ ‬השיתופי‭ ‬שבי‭ ‬ציון‭. ‬
אתה‭ ‬בטח‭ ‬עוקב‭ ‬אחר‭ ‬הענף‭?‬
‭"‬בוודאי‭, ‬איזו‭ ‬שאלה‭, ‬עוקב‭ ‬גם‭ ‬עוקב‭ ‬ומה‭ ‬שאני‭ ‬רואה‭ ‬ושומע‭ ‬מדאיג‭ ‬אותי‭ ‬מאוד‭. ‬יש‭ ‬סכנות‭ ‬גדולות‭ ‬בעיניי‭, ‬התחום‭ ‬המיידי‭ ‬הוא‭ ‬היבוא‭, ‬זוהי‭ ‬סכנה‭ ‬נוראית‭, ‬כמו‭ ‬גם‭ ‬הממשלה‭ ‬הזו‭ ‬והשרים‭ ‬שפשוט‭ ‬לא‭ ‬מבינים‭ ‬את‭ ‬חשיבות‭ ‬החקלאות‭ ‬בישראל‭, ‬זה‭ ‬נורא‭. ‬דבר‭ ‬נוסף‭, ‬כל‭ ‬הייצור‭ ‬של‭ ‬החלב‭ ‬הסינטטי‭ ‬וגם‭ ‬הבשר‭ ‬הסינטטי‭, ‬זו‭ ‬סכנה‭ ‬המאיימת‭ ‬על‭ ‬עתיד‭ ‬הענף‭. ‬דבר‭ ‬שלישי‭, ‬כוח‭ ‬אדם‭, ‬כמעט‭ ‬בלתי‭ ‬אפשרי‭ ‬למצוא‭ ‬כוח‭ ‬אדם‭ ‬איכותי‭ ‬שיסכים‭ ‬לעבוד‭ ‬ברפת‭. ‬בוא‭ ‬נאמר‭ ‬כך‭,‬‭ ‬לסיכום‭ ‬שאלתך‭, ‬יש‭ ‬מספיק‭ ‬בורות‭ ‬שניתן‭ ‬ליפול‭ ‬אליהם‭". ‬
איך‭ ‬אתה‭ ‬רואה‭ ‬את‭ ‬העתיד‭?‬
‭"‬אני‭ ‬תמיד‭ ‬אומר‭ ‬שהדור‭ ‬שלי‭ ‬כבר‭ ‬יגמור‭ ‬את‭ ‬הקדנציה‭, ‬אבל‭ ‬מה‭ ‬שאנחנו‭ ‬נשאיר‭ ‬לדורות‭ ‬הבאים‭, ‬זה‭ ‬מה‭ ‬שמדאיג‭ ‬אותי‭ ‬מאוד‭. ‬העתיד‭ ‬מדאיג‭ ‬אותי‭, ‬המצב‭ ‬בענף‭ ‬כמו‭ ‬גם‭ ‬המצב‭ ‬בישראל‭. ‬אנחנו‭ ‬משאירים‭ ‬איי‭ ‬חורבות‭ ‬לבנים‭ ‬שלנו‭. ‬יש‭ ‬לנו‭ ‬כאן‭ ‬שלושה‭ ‬עמים‭, ‬הדתיים‭, ‬החילונים‭ ‬והערבים‭, ‬אני‭ ‬לצערי‭ ‬לא‭ ‬אופטימי‭, ‬אבל‭ ‬זה‭ ‬כבר‭ ‬פוליטיקה‭, ‬לא‭ ‬ניכנס‭ ‬לזה‭ ‬עכשיו‭".‬
אז‭ ‬אתה‭ ‬די‭ ‬פסימי‭?‬
‭"‬תראה‭, ‬אין‭ ‬לצערי‭ ‬הרבה‭ ‬סיבות‭ ‬לאופטימיות‭, ‬העבודה‭ ‬זה‭ ‬לא‭ ‬ערך‭ ‬כמו‭ ‬פעם‭, ‬אמנם‭ ‬הבנים‭ ‬שלי‭ ‬כולם‭ ‬עובדים‭, ‬אבל‭ ‬אף‭ ‬אחד‭ ‬לא‭ ‬רוצה‭ ‬להתקרב‭ ‬לרפת‭, ‬לחקלאות‭. ‬תשמע‭, ‬הורסים‭ ‬אותנו‭, ‬את‭ ‬החקלאים‭, ‬כואב‭ ‬לי‭ ‬לראות‭ ‬שהפכו‭ ‬אותנו‭ ‬לאויבי‭ ‬העם‭. ‬מה‭ ‬גם‭ ‬שהיבוא‭ ‬משמיד‭ ‬חקלאות‭, ‬זה‭ ‬לא‭ ‬הולך‭ ‬ביחד‭. ‬אפשר‭ ‬לייבא‭ ‬אך‭ ‬באותה‭ ‬מידה‭ ‬צריך‭ ‬לתת‭ ‬את‭ ‬אותן‭ ‬הקלות‭ ‬לחקלאים‭ ‬בארץ‭. ‬אם‭ ‬לא‭ ‬יהיה‭ ‬שינוי‭ ‬קיצוני‭ ‬אני‭ ‬צופה‭ ‬עתיד‭ ‬רע‭ ‬מאוד‭ ‬מאוד‭ ‬לחקלאות‭ ‬בישראל‭ ‬וזה‭ ‬מאוד‭ ‬עצוב‭". ‬
לסיום‭?‬
‭"‬אני‭ ‬חייב‭ ‬להגיד‭ ‬מילה‭ ‬אחת‭ ‬על‭ ‬אז‭ ‬והיום‭. ‬כיום‭ ‬זה‭ ‬מאוד‭ ‬אופנתי‭ ‬לדבר‭ ‬על‭ ‬המעברות‭ ‬וכמה‭ ‬היה‭ ‬לאנשים‭ ‬קשה‭ ‬שם‭, ‬אנשים‭ ‬בוכים‭ ‬על‭ ‬המעברות‭ ‬ומייחסים‭ ‬את‭ ‬זה‭ ‬לאפליה‭ ‬נגד‭ ‬הוריהם‭. ‬אני‭ ‬חייב‭ ‬להגיד‭ ‬לך‭ ‬שההורים‭ ‬שלנו‭ ‬שהגיעו‭ ‬בשנות‭ ‬העשרים‭ ‬של‭ ‬המאה‭ ‬הקודמת‭. ‬בנו‭ ‬קיבוץ‭ ‬בבית‭ ‬אלפא‭, ‬בתנאים‭ ‬קשים‭ ‬ביותר‭ ‬כולל‭ ‬מוות‭, ‬מחלות‭, ‬מחסור‭ ‬במזון‭, ‬עוני‭ ‬ודלות‭ ‬החומר‭. ‬כולם‭ ‬סבלו‭ ‬בדרך‭ ‬להקמת‭ ‬מדינת‭ ‬ישראל‭, ‬אבל‭ ‬היום‭ ‬זוכרים‭ ‬רק‭ ‬את‭ ‬המעברות‭". ‬
אילן‭ ‬הרן‭ "‬הניסיון‭ ‬להדביק‭ ‬לחקלאים‭ ‬את‭ ‬יוקר‭ ‬המחיה‭ ‬זו‭ ‬שערורייה‭ ‬ועוול‭ ‬גדול‭""‬
אילן‭ ‬הרן‭, ‬78‭, ‬מתגורר‭ ‬עם‭ ‬משפחתו‭ ‬בקיבוץ‭ ‬מזרע‭, ‬הוא‭ ‬שימש‭ ‬כמנכ‭"‬ל‭ ‬ההתאחדות‭ ‬משנת‭ ‬1981‭ ‬ועד‭ ‬סוף‭ ‬1984‭. ‬כיום‭ ‬פנסיונר‭ ‬ונהנה‭ ‬מהנכדות‭, ‬אילן‭  "‬יש‭ ‬לנו‭ ‬7‭ ‬נכדות‭ ‬ונכד‭ ‬ולמזלנו‭ ‬כולם‭ ‬במזרע‭, ‬עבדנו‭ ‬קשה‭ ‬בשביל‭ ‬זה‭" ‬מחייך‭ ‬אילן‭. ‬הוא‭ ‬החל‭ ‬את‭ ‬הקריירה‭ ‬כרפתן‭ ‬ברפת‭ ‬מזרע‭ ‬ולאחר‭ ‬מכן‭ ‬מונה‭ ‬למרכז‭ ‬הרפת‭, ‬שימש‭ ‬כרכז‭ ‬הוועדה‭ ‬האזורית‭ ‬בעמק‭ ‬יזרעאל‭ ‬ולאחר‭ ‬עבודות‭ ‬נוספות‭ ‬הגיע‭ ‬להתאחדות‭.‬
זיכרון‭ ‬מהתקופה‭ ‬בהתאחדות‭?‬
‭"‬אני‭ ‬חושב‭ ‬שעומדת‭ ‬לזכותי‭ ‬הקמת‭ ‬מעבדת‭ ‬החלב‭, ‬זה‭ ‬היה‭ ‬צעד‭ ‬חשוב‭ ‬למקצועיות‭ ‬הענף‭. ‬יש‭ ‬לזכור‭ ‬כי‭ ‬כשאני‭ ‬נכנסתי‭ ‬להתאחדות‭ ‬זו‭ ‬היתה‭ ‬תקופה‭ ‬ממש‭ ‬קשה‭, ‬אחרי‭ ‬המשברים‭ ‬הגדולים‭ ‬של‭ ‬המיתון‭ ‬הגדול‭ ‬של‭ ‬סוף‭ ‬שנות‭ ‬ה‭-‬70‭. ‬ענף‭ ‬החלב‭ ‬מאוד‭ ‬הצטמצם‭ ‬באותה‭ ‬תקופה‭, ‬גם‭ ‬במספר‭ ‬הרפתות‭, ‬כשהגעתי‭ ‬להתאחדות‭ ‬היו‭ ‬כמה‭ ‬אלפי‭ ‬רפתות‭ ‬משפחתיות‭ ‬וכשעזבתי‭ ‬היו‭ ‬פחות‭ ‬כ‭-‬1400‭. ‬גם‭ ‬בתנועה‭ ‬הקיבוצית‭ ‬נסגרו‭ ‬באותה‭ ‬תקופה‭ ‬כמה‭ ‬רפתות‭, ‬כולן‭ ‬מאותה‭ ‬סיבה‭, ‬של‭ ‬חוסר‭ ‬רווחיות‭ ‬וחוסר‭ ‬מקצועיות‭. ‬כך‭ ‬שמי‭ ‬שמדבר‭ ‬על‭ ‬תקופות‭ ‬קשות‭, ‬צריך‭ ‬לזכור‭ ‬מהיכן‭ ‬זה‭ ‬החל‭. ‬בזמנו‭, ‬היה‭ ‬מה‭ ‬שנקרא‭ ‬מועדון‭ ‬ה‭"‬מאתיים‭", ‬שזה‭ ‬בעצם‭ ‬המועדון‭ ‬של‭ ‬מעלה‭ ‬200‭ ‬פרות‭ ‬ברפת‭".‬
בתקופתך‭, ‬מבחינה‭ ‬פוליטית‭ ‬היה‭ ‬קל‭ ‬יותר‭?‬
‭"‬זה‭ ‬נכון‭, ‬מבחינה‭ ‬פוליטית‭ ‬היה‭ ‬הרבה‭ ‬יותר‭ ‬פשוט‭ ‬לנהל‭ ‬את‭ ‬הענף‭ ‬וגם‭ ‬את‭ ‬החקלאות‭, ‬כיום‭ ‬המצב‭ ‬הפוליטי‭ ‬משפיע‭ ‬קשה‭ ‬על‭ ‬מצב‭ ‬הענף‭ ‬והחקלאות‭ ‬בכלל‭. ‬חשוב‭ ‬לזכור‭ ‬כי‭ ‬בזמננו‭ ‬כ‭-‬90‭ ‬אחוז‭ ‬מהחלב‭ ‬שווק‭ ‬לתנובה‭ ‬שהיתה‭ ‬בשליטה‭ ‬מלאה‭ ‬ובבעלות‭ ‬החקלאים‭. ‬בתקופתי‭ ‬היו‭ ‬ניסיונות‭ ‬של‭ ‬יצוא‭ ‬עגלות‭ ‬הרות‭ ‬לחו‭"‬ל‭, ‬זה‭ ‬עבד‭ ‬כמה‭ ‬שנים‭. ‬אני‭ ‬כמזכיר‭ ‬התאחדות‭ ‬ביחד‭ ‬עם‭ ‬צבי‭ ‬מרקס‭ ‬ממושב‭ ‬אורות‭, ‬פעלנו‭ ‬ליצוא‭ ‬עגלות‭ ‬ושיתוף‭ ‬פעולה‭ ‬חקלאי‭ ‬למצרים‭ ‬בעקבות‭ ‬הסכמי‭ ‬השלום‭. ‬דבר‭ ‬נוסף‭, ‬עדיין‭ ‬באותה‭ ‬תקופה‭, ‬הקימו‭ ‬לא‭ ‬מעט‭ ‬רפתות‭ ‬חדשות‭ ‬ברחבי‭ ‬הארץ‭, ‬כולל‭ ‬הקמת‭ ‬רפתות‭ ‬חדשות‭ ‬בערבה‭".‬
וכשאתה‭ ‬מביט‭ ‬בענף‭ ‬החלב‭ ‬כיום‭?‬
‭"‬תראה‭, ‬אני‭ ‬כבר‭ ‬שנים‭ ‬רואה‭ ‬את‭ ‬הענף‭ ‬בבעיה‭ ‬גדולה‭. ‬אני‭ ‬עוד‭ ‬הספקתי‭ ‬בתחילת‭ ‬שנות‭ ‬ה‭-‬2000‭ ‬לקבל‭ ‬מינוי‭ ‬של‭ ‬יו‭"‬ר‭ ‬וועדת‭ ‬ממונה‭ ‬באגודת‭ ‬הנוקדים‭. ‬זה‭ ‬חשף‭ ‬אותי‭ ‬שוב‭ ‬להתנהלות‭ ‬הענף‭ ‬ובעצם‭ ‬כבר‭ ‬אז‭ ‬ראיתי‭ ‬את‭ ‬המצב‭ ‬המתהווה‭ ‬ההולך‭ ‬ונעשה‭ ‬קשה‭ ‬משנה‭ ‬לשנה‭ ‬בשני‭ ‬מובנים‭. ‬הראשון‭, ‬כל‭ ‬המערכות‭ ‬התומכות‭ ‬הממשלתיות‭ ‬נעלמו‭ ‬מהעולם‭, ‬בזמנו‭ ‬היו‭ ‬בשה‭"‬מ‭ ‬כמה‭ ‬עשרות‭ ‬מדריכים‭, ‬כיום‭ ‬לצערי‭ ‬יש‭ ‬יחידים‭. ‬לא‭ ‬ברור‭ ‬לי‭ ‬בדיוק‭ ‬מה‭ ‬תפקידו‭ ‬של‭ ‬משרד‭ ‬החקלאות‭ ‬או‭ ‬את‭ ‬מי‭ ‬הוא‭ ‬מייצג‭. ‬לצערי‭ ‬שר‭ ‬החקלאות‭ ‬אינו‭ ‬מייצג‭ ‬את‭ ‬החקלאים‭, ‬נהפוך‭ ‬הוא‭. ‬המשרד‭ ‬עוסק‭ ‬יותר‭ ‬ביוקר‭ ‬המחיה‭ ‬ולא‭ ‬עוסק‭ ‬במצב‭ ‬החקלאים‭. ‬הוא‭ ‬פשוט‭ ‬לא‭ ‬משרת‭ ‬את‭ ‬האג‭'‬נדה‭ ‬של‭ ‬החקלאים‭". ‬
משרד‭ ‬החקלאות‭ ‬מאשים‭ ‬את‭ ‬החקלאים‭ ‬ביוקר‭ ‬המחיה‭?‬
‭"‬הניסיון‭ ‬לייחס‭ ‬לחקלאים‭ ‬את‭ ‬האשמה‭ ‬ליוקר‭ ‬המחיה‭ ‬זו‭ ‬שערורייה‭ ‬ועוול‭ ‬לחקלאים‭ ‬וכמובן‭ ‬שטות‭ ‬מוחלטת‭ ‬בהשוואה‭ ‬לכל‭ ‬מדינות‭ ‬העולם‭. ‬כך‭ ‬שבשורה‭ ‬התחתונה‭, ‬משרד‭ ‬החקלאות‭ ‬איננו‭ ‬עוסק‭ ‬בבעיות‭ ‬החקלאים‭, ‬זה‭ ‬דבר‭ ‬טרגי‭ ‬ולדעתי‭ ‬תופעה‭ ‬שאיננה‭ ‬מוכרת‭ ‬בעולם‭. ‬ולכן‭ ‬מה‭ ‬שקורה‭ ‬היום‭, ‬ההתאחדות‭ ‬עוסקת‭ ‬בלית‭ ‬ברירה‭ ‬בצד‭ ‬הפוליטי‭ ‬ופחות‭ ‬בצד‭ ‬המקצועי‭. ‬בסופו‭ ‬של‭ ‬דבר‭ ‬ההתאחדות‭ ‬היא‭ ‬קודם‭ ‬כל‭ ‬גוף‭ ‬מקצועי‭. ‬זו‭ ‬לא‭ ‬ביקורת‭ ‬על‭ ‬מנכ‭"‬ל‭ ‬ההתאחדות‭, ‬להיפך‭, ‬מעריך‭ ‬מאוד‭ ‬את‭ ‬עבודתו‭ ‬של‭ ‬ליאור‭, ‬המציאות‭ ‬הביאה‭ ‬את‭ ‬ההתאחדות‭ ‬לעסוק‭ ‬בפוליטיקה‭. ‬יש‭ ‬להחזיר‭ ‬את‭ ‬שיווי‭ ‬המשקל‭ ‬ההיסטורי‭ ‬בין‭ ‬העיסוק‭ ‬הפוליטי‭, ‬לבין‭ ‬הפן‭ ‬המקצועי‭. ‬ההתאחדות‭ ‬כארגון‭ ‬חייב‭ ‬למצוא‭ ‬את‭ ‬הדרך‭ ‬לשמר‭ ‬את‭ ‬היכולות‭ ‬המקצועיות‭ ‬של‭ ‬הענף‭. ‬גם‭ ‬היכולות‭ ‬המקצועיות‭ ‬וכמובן‭ ‬פיתוח‭ ‬דור‭ ‬ההמשך‭, ‬כי‭ ‬אחרת‭ ‬לא‭ ‬תהיה‭ ‬רפת‭ ‬חלב‭. ‬וכמובן‭ ‬לדאוג‭ ‬להגיע‭ ‬למצב‭ ‬שאם‭ ‬המדינה‭ ‬רוצה‭ ‬ללכת‭ ‬לכיוון‭ ‬שהיא‭ ‬הולכת‭, ‬היא‭ ‬חייבת‭ ‬של‭ ‬סבסוד‭ ‬ישיר‭, ‬עקיף‭, ‬של‭ ‬הרפתות‭ ‬והחקלאים‭. ‬יש‭ ‬איום‭ ‬אמיתי‭ ‬ומשמעותי‭ ‬על‭ ‬ענפי‭ ‬החקלאות‭ ‬ואפילו‭ ‬רפת‭ ‬החלב‭ ‬מאוימת‭". ‬
עתיד‭ ‬הענף‭?‬
‭"‬אגיד‭ ‬את‭ ‬זה‭ ‬בזהירות‭ ‬רבה‭, ‬ענפי‭ ‬החלב‭ ‬לא‭ ‬ייכחדו‭ ‬אבל‭ ‬הם‭ ‬ישנו‭ ‬צורה‭. ‬באין‭ ‬מכסות‭ ‬חלב‭ ‬ומחיר‭ ‬מטרה‭, ‬יש‭ ‬חלופות‭ ‬אחרות‭. ‬חייבים‭ ‬להגיע‭ ‬למצב‭ ‬שהיצרנים‭ ‬שולטים‭ ‬במחיר‭. ‬באירופה‭ ‬הקואופרטיבים‭ ‬הגדולים‭ ‬של‭ ‬ענף‭ ‬החלב‭ ‬הם‭ ‬פתרון‭ ‬מצוין‭ ‬כמו‭ ‬גם‭ ‬הקמת‭ ‬מחלבה‭ ‬לרפתנים".